[an error occurred while processing this directive]
|
 |
Irreverent Maine Survival Tips
TALK MAINER
The locals talk pretty funny to folks not from Maine. It is similar to a Boston accident, but there are distinct differences. Here's a primer on how to speak like a 'Mainah.' First a warning: Don't try to talk Mainer to a 'Mainah.' They will spot you a mile away. The most common saying used to imitate "Mainer" is something like "I gotta go pahk the cah," or " Cahn't get they-uh from hee-uh."
Rule 1: Words that end in "er" are pronounced "ah." For example: Mainer = Mainah. Car = Cah. Mother and Father = Muthah and Fathah. Water = Watah. Four = Foah.
Rule 2: Words that end in "a" are sometimes, but not always, pronounced "er." For example: California becomes Californier. Idea becomes idear. Area becomes Arear.
Rule 3: Drop the "g" in "ing." Stopping and starting = stoppin' and startin'.
Rule 4: Broaden 'a' and 'e' sounds. Calf becomes cahf. Bath becomes bahth. Can't becomes cahn't.
Rule 5: Combine rule No. 1 with No. 4. So, 'stopping and starting' is now 'stoppin' and stahtin.'
Rule 6: Drag out one-syllable words into two syllables. 'There' becomes 'they-uh.' Here becomes hee-ah. Most famous is "Ayuh."
Favorite Maine words or phrases:
Ayuh: Yup. Sure. Okay. That's right. You Bet.
Lobstah: Lobster
Cah: A four wheel automobile, not a truck.
Chowdah: Chowder
Cunnin': Cute (Example: "In't that cunnin'")
Foh-ah: The number "4"
From Away: Not from Maine
Numb: Dumb. Stupid.
Pot: Lobster Trap or the bouy
Steamers: Clams
Wicked: Very. To a high degree, such as wicked good, wicked bad, wicked exciting, etc.
|
N O R T H E A S T M O D E L P R O D U C T S
P.O. Box 191, Wiscasset, Me. 04578
207.882.7154 Fax: 207.882.9884
webmaster@nemodel.com
F R E E D O M S O N G B O A T W O R K S
N O R T H E A S T N A R R O W G A U G E
|